Updates the language in setupenv.sh --help to better reflect that there are many locations where Vivado is searched. Original-commit: e64d3e28316f642c1203722b6f5f2af710a7e281